? ? ? ? 在正常操作下旋片泵通常是極其可靠的，不容易出故障。因此，請確認是不是真空故障，例如真空不良、抽真空速度下降或完全沒有真空。泵性能不佳的原因有多種。在拆泵進行維修以前先做以下初步檢查是很好的做法。

? ? ? ? 1、檢查真空計，確定真空計是否存在故障或需要校準。檢查真空計進氣口區域是否有任何污染物。

? ? ? ? 2、檢查前級管并確保所有管件和管接頭擰緊，查看系統是否漏氣。如果前級管有波紋管或撓性管接頭，請檢查裝置中是否有導致漏氣的裂縫。

? ? ? ? 3、檢查系統污染。如果系統被一些工藝物質污染，則該物質可能導致泵內部的機油降解。機油顏色可能變暗，在一些情況下甚至為“乳狀”。

? ? ? ? 通常更換機油或以合適等級的機油沖洗泵數次以清除受污染物質有助于使泵恢復初始性能。如果在進行所有檢查后仍然不能解決問題，可以將泵送至授權服務中心維修。請確保在維修泵時使用原廠配件，因為旋片泵的良好性能在很大程度上取決于良好的表面加工以及有效密封。

? ? ? ? 在旋片真空泵中真空泵油有多種功能：

? ? ? ? 1.? 潤滑：真空泵油潤滑葉輪（葉片）周圍的滑動面和軸承區域。

? ? ? ? 2.? 冷卻：產生真空時泵壓縮氣體產生熱量，真空泵油是散發泵部件的熱量并將熱量傳到泵外殼的關鍵，然后在泵外殼利用空氣冷卻散發熱量。

? ? ? ? 3. 密封： 真空泵油密封泵裝置內部的間隙，以確保入口/出口之間達到良好的壓差。

? ? ? ? 4.抗腐蝕：優質真空泵油連續覆蓋了泵內部部件，防止泵送的水或化學蒸汽的腐蝕。

? ? ? ? Edwards致力于生產一系列真空泵油，即使在苛刻環境中使用壽命也很長。其它真空泵油能可以潤滑，但是飽和蒸汽壓可能會太高，從而使真空泵油在較低壓力下放氣而不能達到良好的真空度。另一個問題是真空泵油由于高溫或進入泵體的腐蝕性蒸汽而氧化。

? ? ? ? Edwards Ultragrade真空泵油經過精心選擇，飽和蒸汽壓低，并包含抗氧化劑和腐蝕抑制劑，同時在正常操作溫度范圍內具有合適的粘度。這些真空泵油可能比其它產品價格要高，但是具有更長的使用壽命，防止真空泵損害的能力更強，所以長期來看將節省客戶的成本。

? ? ? ? 在旋片泵中，機油在泵裝置的潤滑、冷卻和密封中起到了關鍵的作用。因此保持機油狀態良好是至關重要的。蒸汽在泵油中冷凝會導致潤滑變差，增加移動部件的磨損，真空性能整體下降。減少冷凝的一些建議包括：

? ? ? ? 1）在處理前后加熱泵；

? ? ? ? 2）在溫熱狀態下運行泵；

? ? ? ? 3) 利用氣鎮稀釋可冷凝氣體。

? ? ? ? 因此，在一些含蒸汽的應用中采用油封泵是可能的，但是必須非常小心地維護，而且這些情況下維護成本可能較高。

? ? ? ? 此外，這類應用還可考慮干式泵方案，這種方案實現了安全、潔凈的真空、優良的真空性能，而且維護極少。渦旋式干泵為要求10－3毫巴真空水平的工藝提供了經濟的干式抽真空方案。渦旋泵采用兩個互相嚙合的渦盤產生抽真空作用。一個渦盤是固定的，另一個運動渦盤圍繞固定渦盤的中心旋轉。隨著旋轉渦盤的轉動，會形成月牙形的氣體容積并不斷減小。被捕集的氣體也因此不斷被壓縮，直至氣體負荷最終被泵中心的排氣口完全排出。渦盤具有非金屬的軸向密封片， 1年左右需要更換一次。真空部件中沒有軸承等關鍵部件，因此泵是完全無油的。

? ? ? ? 因此渦旋泵可用于處理少量蒸汽和化學品應用，還具有其它優點，例如與油封旋片泵相比性能更好、運行時間更長、維護更少。

? ? ? ? 大多數渦輪泵采用了涂有潤滑油脂的陶瓷涂層球軸承。經過一段時間的使用之后，這些軸承會由于磨損而產生過大的噪音和振動，并最終卡死。

? ? ? ?許多因素會影響軸承的使用壽命，最重要的一個因素是它們的操作溫度。用戶必須確保渦輪分子泵得到充分冷卻。可以使用水冷，如果環境溫度足夠低也可采用強制風冷。泵的負載循環也會影響其壽命，因為頻繁地啟動/停止，或者長時間抽取大負載氣體都會由于氣體壓縮而加劇轉子的發熱，這些熱量必須通過軸承傳導到相對較冷的泵體。

? ? ? ?一般而言，人們認為油潤滑優于脂潤滑，因為脂會隨時間的推移而變干，并降低潤滑能力，在很高的操作溫度下尤其如此。Edwards EXT分子泵采用油潤滑，油路始終密封而且安裝了一個過濾器用于除去氧化產生的顆粒，因此可以長時間保持最佳潤滑能力。泵的上軸承采用永磁式磁浮軸承，完全潔凈并免維護，同時能夠優化單個下軸承的設計，減少噪音和振動的水平。

? ? ? ? 如果希望更長的使用壽命，用戶還可以考慮使用Edwards STP系列磁懸浮渦輪分子泵，這種泵的轉子懸浮在磁場中，是非接觸式軸承，因此無需維護。這些泵的抽氣能力在300 升/秒 到 4500升/秒之間。詳情請訪問www.www.lian13.com。

? ? ? ? 真空表頭應當盡量接近需要獲取壓力值的位置。如果真空表安裝在長管路的末端，你可能會得到不準確的讀數。熱導式壓力表頭應當垂直安裝，否則熱絲周圍的氣體對流將不同于校準狀態，并在較高壓力下引起誤差。務必注意不要讓液體和固體顆粒落入壓力表頭。確保壓力表頭的安裝位置不是正對著真空室內的任何排氣閥或進氣閥，因為這會導致錯誤的壓力讀數（聚束效應）并可能損壞壓力表的構造。

? ? ? ? 壓力讀數可取決于真空室內壓力表頭的位置，泵入口附近的壓力可能較低，因此將壓力表頭安裝在前級或二次泵的進氣口附近可能不合適。如果你使用油泵—例如采用旋片泵或擴散泵作為二次泵，確保壓力表頭沒有受到泵油的污染。使用光滑的90度彎管和一些擋板可能有助于防止泵油污染壓力表頭。請確認是否對壓力表頭采取了足夠的電場和磁場隔離措施，因為強電磁場可能導致測量誤差，對冷陰極潘寧真空表頭尤其如此。

? ? ? ? 答案：是的，干式泵可以用于富含氧氣的應用中。我想您的旋片泵含有可接觸氧氣的氟化脂（PFPE潤滑油）。這種潤滑液或潤滑油不含烴，因此不是燃料源。類似地，如果所選干式泵有一個帶潤滑的齒輪箱（通常情況都是這樣），那么我們建議用PFPE潤滑油來潤滑和浸泡齒輪箱。在很少的情況下當一些齒輪箱潤滑液進入泵的掃氣容積時，那么在高濃度氧氣下如果泵出現故障并產生火花（點火源）也不會存在燃料源。所以原理始終是去除爆炸發生的三個必要條件之一（氧氣、點火源和燃料源）。在一些情況下也可以將泵中的氧氣濃度稀釋至低于助燃的水平，這通常是采用惰性氣體（如氮）實現的。在這些情況下始終記住要咨詢專家的意見。

? ? ? ? Edwards提供各種可以用于抽吸氧氣和其它腐蝕性、可燃性和有毒物質的干式真空泵和油封泵。我們在亞洲和全球各地經驗豐富的應用工程專家可以針對你的特定需求提出建議。

? ? ? ? 答案：有些水蒸汽會繞過冷凝器的管式或板式結構而進入真空泵。當水蒸汽在真空泵油中冷凝（液化）時，加速了泵油的污染，泵油就需要定期更換。在運行時，打開氣鎮閥（在壓縮循環中讓干空氣進入真空泵），可以不同程度地減輕這種情況，具體取決于工藝條件和真空泵自身的情況。但是，這將增加真空泵極限壓力。

? ? ? ? 最徹底的解決辦法是使用干式泵更換油封泵，以清除泵中的液態粘結物真空泵油！干式真空泵設計的內部運行溫度比油泵高，因此可以消除蒸汽的冷凝。

? ? ? ? Edwards是全球干式真空泵市場的領導者，擁有在工業、工藝和研發行業的多種獲獎科技。如果有需要請與當地Edwards辦事處或經銷商聯絡，我們愿意為您的實際應用提供幫助。